Özellikler: Boyut: 16 x 24 / İthal Kitap Kâğıdı / 105 sayfa / 1. Baskı, Mayıs 2007

Uyarlama ve Çeviri: F. Gül Akbalık

        Gençler okul çevresinde birçok çatışma yaşıyorlar. Bu sorunları genellikle ya içlerine atıyorlar ya da arkadaşlarıyla, anne babalarıyla, öğretmenleriyle paylaşıyorlar. Arkadaşlarına anlattıklarında, genellikle arkadaşlar öç alma yönünde önerilerde bulunuyorlar; anne babalar devreye girdiğinde, okul ile veliler arasında yeni çatışmalar yaşanıyor ve sorun büyüyor. Öğretmenlere ya da yöneticilere anlattıklarında ise, genellikle çatışma yaşayan taraflardan biri cezalandırılıyor, öfke artıyor ve sorun daha da büyüyor.

        Oysa gençlerin çatışmalarını kendi kendilerine, barışçıl yollarla çözme gücü vardır. Gençler bu el kitabı aracılığıyla yaşayarak, eğlenceli bir şekilde öğrenerek kendi çatışmalarını barışçıl yollarla çözme becerisi kazanabilirler; bu barışçıl davranışlarıyla çevrelerindeki diğer gençlerin de yaşayarak öğrenmelerine yardımcı olabilirler. Böylece, daha barışçıl bir dünyada yaşamamıza yardım edebilirler.